Готовка с какашкой, или Самые курьезные названия книг
Объявлен шорт-лист премии Diagram, вручаемой за самое абсурдное название для книги. Из 64 претендентов были отобраны всего семь.
Среди них – путеводитель по эстонским носкам и исследование, посвященное роли мухомора в христианском искусстве, пишет Openspace.
Как отмечают члены жюри из журналов The Bookseller и We Love This Book, занимавшиеся отбором финалистов, в шорт-лист этого сезона премии вошли не шесть книг, как обычно, а семь, потому что 2011 год оказался крайне благоприятным для книг с курьезными названиями.
Хорас Бент, главный редактор The Bookseller и распорядитель премии Diagram, сообщил, что за всю ее 34-летнюю историю выбор кандидатов не сопровождался столь бурными дебатами.
Премия вручается с 1978 года. С 2000 года при выборе победителя учитываются результаты онлайн-голосования на сайте журнала The Bookseller.
Шорт-лист выглядит следующим образом:
1. "Столетие пескочерпания в Бристольском заливе. Том второй";
2. "Готовим вместе с Пу" (Cooking with Poo – имя тайской поварихи является омонимом английского слова "какашка");
3. "Эстонские узоры на носках всего мира";
4. "Великая пенисная паника в Сингапуре и будущее американской массовой истерии";
5. "Пеннинский дневник г-на Андо: Воспоминания куриного сексолога из Японии, посетившего Хебден-Бридж в 1935 году";
6. "Таксономия офисных стульев";
7. "Гриб в христианском искусстве".
Победителем конкурса Diagram 2010 стала книга "Метод Чингисхана в зубоврачебной практике".